…d’ailleurs, l’addition de sel neutralisateur dépend du degré d’impureté, c’est-à-dire de la richesse en acide de goudron…
Nulle part peut-être mieux que dans cette demeure séculaire ne transparaissait le profond génie neutralisateur de la ville, qui déchargeait les choses de tout pouvoir de suggestion trop vive, et réussissait à la longue à donner au décor même de la vie quotidienne la vertu doucement balsamique et l’insignifiance profonde d’un paysage.
Il fallait un neutralisateur de l’oxyde, et ce neutralisateur était le borax.
Les méthodes modernes de tannage sont donc étudiées en vue d’ajouter des neutralisateurs aux solutions ferriques, afin d’annuler l’action des ions H sur la peau pendant le tannage et sur le cuir pendant le magasinage.