On a donné, au Cap, le nom de Muys-Voogel (oiseau-souris) aux colious, parce que leurs plumes fines, soyeuses, à brins chevelus et séparés, n'imitent pas mal le pelage d'une souris, et que, d'un autre côté, ils se traînent dans les buissons et à terre à peu près comme le feraient les souris.