Les premières déviations ont substitué au carrefour giratoire du rond-point un vaste anneau routier de forme irrégulière, que nous appelons le « patatoïde » à l'intérieur duquel peut être construite toute la partie centrale du futur échangeur.
La forme de la Terre, qui selon les dires d'un éminent savant est une « patatoïde », vient perturber les meilleurs désirs et l'homme qui souhaiterait définir une trajectoire circulaire ne le peut pas.