C’est entre 4 et 6 semaines après sa création que la fistule doit être systématiquement évaluée par le chirurgien ou les néphrologues pour apprécier si son développement est normal ou non, sachant qu’une fistule doit être jugée piquable, donc mature, au plus tard 6 à 8 semaines après sa création.
Arrivé à l’étage, l’omnipraticien constate que les infirmières sont découragées. Michel n’est pas « piquable », ses bras sont trop blessés par les nombreuses injections qu’il se fait.
Il estima que c’était l’endroit idéal pour casser la gueule à Loulou et lui piquer ce qui était humainement piquable, et, par là-même, recharger Shamp', en attendant mieux.