Il était arrivé à une platière de vingt mètres carrés d’où il dominait un lac rond, calme, sans berge autre qu’une couronne de rochers […]
Les grès de la région de Fontainebleau forment des figures tabulaires tout à fait particulières, les platières gréseuses.
En voici qui ne passent pas inaperçues : les "platières", ces blanchisseuses aux allées et venues sonores, teintées de chants, de cris et d'invectives [...] Le linge n'est d'ailleurs pas le seul à transiter au bateau-lavoir. Tous les commérages de la ville y font halte également.