[…] les mots Bolchevik et Juif avaient la même signification ; et la vague pogromique, qui sous l'occupation de Denikine devait atteindre une hauteur invraisemblable, s'explique si l'on considère cette confusion qui s'était établie dans l'esprit de la masse villageoise et citadine.
La caractéristique principale des événements de 1982-1983 a été d'opérer une convergence objective entre le détonateur des Tigres et la violence pogromique et proprement « réactionnaire » de certains politiciens cinghalais.