En réalité, et pour remettre les choses au point, la bicyclette polymultipliée est un perfectionnement incontestable : la roue libre en est un autre ; et il n'existe absolument aucune raison de les mettre en opposition.
La bicyclette de route sera polymultipliée ou ne sera pas.
Supposons qu’à l’emballage un poly échange ses 5 m. 50 contre 7 m. 50 : c’est un atout majeur contre tous ses adversaires insuffisamment armés avec leurs 5 m. 50, surtout si un vent favorable ou une pente légère vient favoriser à ce moment le polymultiplié.