Il faut tant de chevaux, tant de voitures pour le portage de ces marchandises.
William Emery et Mokoum étaient donc venus avec un chariot qu’ils avaient laissé au fond de la vallée, […], après avoir évité par un portage de quelques milles les chutes de Morgheda.
Le quatrième jour, vers midi, je m’aperçus que j’avais perdu leur trace. A un portage, je cherchai vainement l’empreinte des pieds. Je me rappelai alors que, quelques milles en amont, un affluent avait débouché brusquement dans la rivière. Sans doute l’avaient-ils remonté !…
Ils ont rencontré un ours dans le portage.
— Nous avons campé au bout du portage, dit-il, en haut des chutes.
Nous ne sommes que des chairs à impôts. Nous ne sommes que des bêtes de portage.