L’aggravation incontrôlable du conflit dans les Balkans, qui constitue à ce jour la crise la plus grave de l’ère postsocialiste, est due pour une bonne part au fait que l’on n’a pas tiré les leçons de l’Histoire et que les mécanismes et les institutions que l’on est en train de façonner pour assurer la sécurité et la coopération demeurent relativement fragiles.
Les dix-sept années écoulées depuis le début de la transformation postsocialiste ont représenté une expérience historique unique de changement organisationnel, institutionnel et systémique dans un grand nombre de pays.
{{exemple |lang=fr | Toutefois, les droits des LGBTQ sont également de plus en plus menacés dans d’autres États postsocialistes de l’UE ; la Slovaquie et la Bulgarie en sont les exemples les plus récents. | source = Natália Silenská, traduite par Sarah Chaumot, De plus en plus de pays de l’ancien bloc de l’Est adoptent des lois d’inspiration russe, EURACTIV Slovaquie, 7 octobre 2024