Surpris, il s’arrête pour considérer la proposeuse, une très grande et très forte Noire sobrement vêtue d’un tutu et d’un collier de perles, qui tient un fouet en guise de sac à main.
La proposeuse, Jocelyn Ann Campbell, de Mont-Royal–Outremont, s’est dite troublée par ce qu’elle a appris à l’enquête de la coroner sur les décès survenus en CHSLD lors de la première vague.