(...) il essayera prudemment de la rendre consciente, en évitant les révélations trop brutales du caractère sexuel ou homosexuel des symptômes anaux, révélations pouvant traumatiser le malade au point de le psychotiser ou de faire fuir définitivement.
C’est un jeu d’enfant, en cours de route, de se substituer aux substituteurs, d’imiter les imitateurs, de plagier les plagieurs, de renévroser les névroses, de psychotiser les psychoses, et surtout, surtout, de déféticher les féticheurs, de réensorceler les sorcières et les envoûteurs inconscients, bien sûr, peu importe.
Car rien ne prédestine, au niveau des chromosomes 21 incriminés, l'enfant trisomique à psychotiser.
Elle gagnerait quelque peu à se psychotiser.