En effet, une réévaluation en 1988 (quatre ans après la fin du programme de formation) montre une réaugmentation des hospitalisations et du nombre de suicides.
Bizarrement, lorsque la justice, il y a un an, avait lancé ses investigations et proposé une réévaluation de son patrimoine, la Marine avait fait le tour des gazettes pour hurler, avec son papa, au « harcèlement républicain ».