En cherchant à reconnecter le corps et les émotions, ces techniques ont aussi pour but de permettre au malade de ré-apprivoiser et de se ré-approprier son corps et de mieux s’en servir.
La parole du psychanalyste touche le patient parce qu'elle renvoie à ce dernier quelque chose de lui qu'il va reconnaître comme lui appartenant et qu'il va re-trouver et se ré-approprier.