De la radiotélévision classique à la télédistribution multiforme.
La Radiotélévision des Forces canadiennes est un réseau de télévision et de radio destiné aux forces armées canadiennes et qui diffuse par satellite aux militaires qui travaillent hors du Canada, au Moyen-Orient, en Europe et en Afrique.
Deuxième front : l’ORTF, l’Office de radiotélévision française.