L’uranium se transforme en divers autres éléments dont le radon que l’on trouve dans de nombreuses mines souterraines, pas seulement d’uranium – parce que bien sûr les minerais ne sont pas séparés dans la terre, ils sont tous ensemble, on peut retrouver par exemple en Afrique du Sud l’uranium et l’or dans le même filon, et il faut les séparer pour en tirer les avantages économiques.
On estime que le phosphogypse contenu dans les plâtres et ciments délivre, par inhalation du radon qu’il relargue, une dose efficace annuelle de l'ordre de 0,6 mSv, liée à la présence d'environ 900 Bq/kg de Ra dans le phosphogypse.
En cas de trop grande concentration de radon, les propriétaires peuvent simplement augmenter la ventilation, sceller toutes les fissures, les ouvertures dans les murs, les planchers de la fondation, autour des tuyaux, des drains, et toujours veiller aussi à ce qu'il y ait de l'eau dans le drain du sous-sol.
Un litre d’air ayant une unité Mache d’activité contient un peu plus de 6,4 millions de radons.
Les radons naturels sont l’actinon, le thoron et le radon proprement dit.