Dans d’autres circonstances, rapporter de tels événements peut constituer une ré-exposition stressante à des souvenirs qui risquent de les catapulter hors de leur équilibre psychologique nouvellement retrouvé. Dans le pire des cas, il peut en résulter une « retraumatisation iatrogène ».