À l’entendre, Duplessis était un autocrate, le seul responsable des retards enregistrés au Québec dans tous les domaines et de l’obscurantisme complet de son gouvernement enferré dans un ruralisme conservateur dans lequel les finances publiques devaient être gérées comme celles d’un particulier […]
Ce qui a fait, dans la langue populaire de Paris, le succès durable du ruralisme dépiauter, enlever la peau, c'était l'impossibilité de former dépeauter en face de dépoter.
Parfois même le terme dangereux est éliminé. On ne parle plus guère de cousins, mais de moustiques. Le ruralisme dépiauter s'est imposé aux dépens de la forme régulière dépeauter qu'on risquait de confondre avec dépoter.