Mais il ne faut pas limiter cette action aux seuls enseignants et étudiants – il convient d’étudier un jour aussi la situation du personnel “ATOS”, qui, ruthénophone ou polophone, Juif ou chrétien, établit une sorte de passerelle entre les milieux universitaires et le reste de la société.
Nous allons à présent appliquer le DADI à notre édude de cas – la Voïvodine, à partir de la comparaison entre une minorité urbaine, les Hongrois ou magyarphones, et les Ruthènes, ou ruthénophones de Serbie..