L’itinéraire traverse les pâturages vers l’ouest avec une vue splendide sur Vermes et le Raimeux, point culminant du canton du Jura à 1302 mètres. Il s’enfonce ensuite dans la forêt, le terrain devenant plus séchard à proximité de la crête, et longe les falaises, offrant par moments des panoramas sur les gorges du Tiergartent ou la vallée de Delémont.
Le joran qui descend du Jura, le morget du matin, le vaudaire qui déboule de la vallée du Rhône, le foehn qui fait fondre la neige, le vent-blanc, ainsi appelé parce qu’à son passage le lac moutonne, le séchard, le fraidieu qui bouscule les après-midi calmes, et d’autres encore.
Le séchard est le nom donné à la brise diurne de NE qui, canalisée entre le Jura et les Préalpes savoyardes, souffle dans l'axe du Petit-Lac.