Ces paniques menues […] mesuraient l’angoissante futilité de ces êtres tantôt poules effrayées, tantôt moutons fats et consentants. De semblables et monstrueuses inconsistances sont bien faites pour dégoûter à tout jamais le plus patient, le plus tenace des sociophiles.
Les autres sont sociophiles, dans la mesure où ils placent au cœur du mouvement de la transition une « révolution » des pratiques sociales associées aux usages de l’énergie (Négawatt).