Ceux-ci tendent, en effet, à sous-exprimer cette douleur qu’ils associent probablement à l’espoir de guérison et dont ils méconnaissent les moyens efficaces de prévention.
Les fonctions d'un gène peuvent souvent être élucidées par des techniques qui modifient son expression ; parmi celles-ci, citons les méthodes inhibant l'expression génique, comme l'ARN antisens, les méthodes éliminant un gène, comme le ciblage chez la souris, et celles qui utilisent les transgènes pour sur-exprimer ou sous-exprimer un gène.
Injection d'ARNs messagers ou d'oligonucléotides anti-sens ("morpholinos") pour, respectivement, sur-exprimer ou sous-exprimer (abolir l'expression) un gène dont on recherche la fonction.