Elle se lève du sofa où elle abandonne momentanément l’ouvrage et glisse ses pieds aux ongles rétractiles dans ses tabi [sic] de soie bleue.
Cent quarante kilomètres jusqu’à Kyoto. Cinq jours devant lui. La marche, le bus, le stop. Son bagage ? Un vieux sac de cuir de l’infanterie japonaise contenant les appareils photo et les films, une paire de tabi propres, une brosse à dents, une petite cafetière napolitaine, un réveille-matin, un carnet de papier blanc, quelques billets de mille yens, une ombrelle.
On en tirait outre la soie fine, [...] des velours damassés et satinés; des draps appelés tabi, des cordons et des flocons pour orner les voitures et les litières.