L'infra-rouge est utilisé contre les affections articulaires chroniques, la sciatique, la cellulite, tandis que la thoronthérapie a pour applications principales le rhumatisme goutteux, les anémies et les leucémies chroniques.
La Société Sadera construit suivant les procédés Vaugeois de nombreux appareils destinés à utiliser l'émanothérapie (radon et thoronthérapie). Les générateur d'émanation se présentent sous la forme de tubes métalliques renfermant une matière productrice de thoron ou de radon.