Le tribunat c’est la plèbe, et la plèbe, c’est le levain de Rome, le ferment.
Nous n’en sommes qu’au début du tribunat, et déjà nous pouvons prévoir les développements qu’il devait prendre par la suite…
Le pouvoir législatif était partagé dès lʼan VIII entre les consuls (cʼest-à-dire Bonaparte) assistés du conseil dʼÉtat, le tribunat et le corps législatif, et contrôlé par le sénat.