Synonymes d’urtext

Cliquez sur un nœud · Scroll pour zoomer
Définition
nom
  1. Édition de partitions de musique classique rendant compte de la notation originale par le compositeur.
  2. Texte original, texte source. (par extension)
Votre phrase
mot et ses synonymes surlignés en dessous
Synonymes
(Aucun synonyme n’est encore référencé, nous y travaillons)
La maison Breitkopf et Hàrtel, de Leipzig, a déjà publié sous les auspices de l’Académie des Beaux-Arts de Berlin, le texte « original » (Urtext) des sonates, des fugues, etc.
Oui, l'écriture est sacrilège dès lors qu'elle s'offre comme une traduction de l'Urtext : qui est-on pour prétendre pouvoir déchiffrer et transcrire le texte sacré ?
Mode Libre —

Contact

Une idée, un bug, une collaboration ? Écrivez-nous.