[...] le Vorort (canton directeur) s'est trouvé dans l'obligation d’annuler le crédit qu'il avait alloué pour ce sujet.
Après son retour et les négociations étant demeurées infructueuses à Genève, le Conseil d’État de ce Canton proposa au vorort l'envoi d'un Plénipotentiaire suisse à Turin, dans la personne de M. Pictet.