L’identification du bois par la présence de traces d’insectes xylophages indique aussi à quel moment ces animaux l’ont infesté : sur le bois vivant, le bois mort ou le bois ouvragé.
Il passe ses journées en forêt pour suivre l’exploitation d’autant plus que le bostryche, minuscule insecte xylophage qui a envahi la forêt vosgienne menace la Forêt-Noire.
Il y a également (entre autres) le ver des branches qui est un xylophage à la fois primaire et secondaire, le cerf-volant qui est un saproxylophage, le gâte-bois et le termite à cou jaune.