L’artificialisation physique présente une différence fondamentale par rapport à la pollution, dans la mesure où l'impact peut rester circonscrit à la zone aménagée si l'équilibre morphodynamique du secteur n'est pas modifié.
Contre l'aéroport de Notre-Dame-des-Landes, le candidat malheureux à la primaire écologiste de la présidentielle espère aussi un engagement visant à mettre fin à l'artificialisation des sols (par l'étalement urbain ou la construction de routes) "dans dix ans".