Les glaces de la mer Blanche n’avaient que peu de rapports avec celles de la banquise, et les cargos étaient précédés et convoyés par de remarquables « brise-glaces ».
Le bulbe opalin déchirait la pellicule liquide, des floches d'écume chatouillaient les flancs du cargo.