Être la fable du peuple, la fable de tout le monde, la fable de la ville : être le sujet des propos, des risées populaires.
Si la science pauvre, affreuse et mesprisée
Et si l’enfer est fable au centre de la terre, Il est vrai dans mon sein.
[…] Si fortune s’en mocque, et s’on ne peut avoir
Je me suis amusé à rechercher comment, tel journaliste sérieux et compétent, tel historien, tel psychologue, avaient pu reprendre à leur compte la fable du 80 %; chacun en fait la répétait pour l'avoir trop souvent lue.
Cette aventure est vraie, ce n’est point une fable.
Rien n’est beau que le vrai : le vrai seul est aimable ;
Le récit que fait Hérodote des premiers commencements de Cyrus a bien plus l’air d’une fable, que d’une histoire.
Euripide a laissé entendre dans son théâtre qu’il ne faut pas croire aux mensonges de la fable et trahit parfois dans ses vers un agnosticisme complet.