Train montant, Voie montante.
C'est alors qu'intervient le nommé Mallart : il connaît parfaitement cette courbe de Louvigny-Triage que les trains ne peuvent aborder qu'à vitesse très réduite ; il sait aussi que la voie montante surplombe directement la partie déserte du chemin du Ponceau, une tranchée obscure où l'on peut évoluer en toute sécurité pendant la nuit.
– D’où venaient les victimes ?